Efficient Subtitling Strategies for Facebook Media Posts
Efficient Subtitling Strategies for Facebook Media Posts
How to Easily Create Captions and Subtitles for Facebook Videos
Shanoon Cox
Mar 27, 2024• Proven solutions
You might have seen so many videos that contain captions and assist users to understand content with ease even if audio is turned off. Such types of videos are common on Facebook as well as on Facebook Live Streaming app. You will be glad to know that Facebook has recently launched an advanced automatic captioning tool for Facebook Pages in US and it works for free. But this feature is not yet added to Facebook Profiles, reason being the Facebook pages and profiles use follow large number of feature based differences. If you love to stream videos so often on Facebook Pages then probably you must be searching hard for the caption and subtitle creation option as it allows easy customization. Don’t worry! The article below can provide you complete information to add captions on your Facebook videos:
How to Create Subtitles and Captions for Facebook Video
Here are a few simple steps to get things done:
Step 1: First of all, you need to move to your video library. In case if you find this library is empty, then you can add videos to it from your personal device. Simply use the upload button to get your video to which you wish to add subtitles or captions.
Step 2: Now use edit video button it will help you to reach at Captions Tab. It offers two selections: Generate or Upload SRT file.
Upload SRT File option
The great news for adding video captions is that this platform supports various languages. Users can upload captions manually using their desired language. If you want to add captions from SRT file then simply use Upload SRT file option available on screen and get it uploaded from your computer. And then click the Save button.
SRT caption files are usually supported by almost all popular media players and they can be generated by users with the help of standard text editor tools like Notepad++ or MAC OS users can switch to TextEdit option. Follow the steps below to get started:
- Simple open your desired Text editor tool.
- Note that, each caption phrase need to be divided into several numbered sections so start with 1 and then press Enter.
- The standard timing options for SubRip formats use to be milliseconds so you need to divide all phrases respectively into desired time slots. Keep on adding your phrases till the time you cover whole video.
- Now save this text file into SRT format by using Save and then All Files option. Add your desired file name and select file format as .srt. Hit Save option.
- Note: Facebook can’t recognize your caption file unless it is named in the format: [two-letter language code]_[two-letter contury code].srt.
Generate Captions
For this case, all you need to do is select the Generate option from tool and captions will be automatically added in US English language format.
Now move to the Generate tab where you will find those recently generated captions for your video file. You can edit them as per your preferences. It is possible to pause the video when you are updating your captions.
It is also possible to delete Facebook video captions with ease. Click the trash can option below Caption bar. Check previews of all changes that you have made by editing or deleting your captions.
Save all updates when you are satisfied with preview.
How to Edit Facebook Video Text/Subtitles with Wondershare Filmora
It is convenient to create captions in Facebook with the automatic generate tool or uploading the .SRT file, but if you want your text/subtitle with more cool visual effects, like dialog balloons, headings, we recommend you to use Filmora . You can easily update intro, credit and captions as well as subtitles to your Facebook videos using Wondershare Filmora tool. If you want to make video for business, here comes Filmora Business . It is a simple to use video editor to make short video on Facebook. You can make amazing Facebook videos. Download it now to have a try!
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Here are few simple to follow steps
Step 1: Import your desired Video File
First if all, you need to add your video file to Wondershare Filmora timeline. Note that it is good to import videos to Media Library first and then access them for editing via library only so that your original video files can stay safe. Use drag and drop feature or Add files option to get your files from Media Library to Timeline.
Step 2: Apply Template
Wondershare Filmora will provide you a wide range of templates for selection of text formats. You can pick any of these as per need.
- **Add Titles:**When you are ready to add titles to your Facebook videos, then simply move to Text/Credit Tab on your software tool, here you will find more than 90 text templates. Choose any of these as per your need and finally drag it to title track available on timeline. Soon you will find a text thumbnail on screen with a letter T. Open text editor panel by double clicking on this text thumbnail and now you can start typing you’re your titles. Make selections for animation, color and font type.
- **Add Subtitles/ End /Opener Credit:**The process for adding subtitles or credits is almost same as that of titles editing. All that you need to do is, drag and drop your desired template from Credit tab to timeline, place this template on your selected video file. Now enter your text based information and make selections for desired animation, color and font type. In case if you are working on Photos then you can also access various built in type editing tools like Motion, Hue, Saturation, Contrast, Brightness, Crop and Rotate etc.
Step 3: Export edited file and Save
Once you have finished the text based editing task then hit the Export option available on software window. It will provide you six different output selection options, edited file can be send to DVD, Vimeo, YouTube, Facebook, Device and one can adjust desired Format for it. If you want to update this edited file on Facebook Page then simply select MP3 as your desired output file format.
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Shanoon Cox
Shanoon Cox is a writer and a lover of all things video.
Follow @Shanoon Cox
Shanoon Cox
Mar 27, 2024• Proven solutions
You might have seen so many videos that contain captions and assist users to understand content with ease even if audio is turned off. Such types of videos are common on Facebook as well as on Facebook Live Streaming app. You will be glad to know that Facebook has recently launched an advanced automatic captioning tool for Facebook Pages in US and it works for free. But this feature is not yet added to Facebook Profiles, reason being the Facebook pages and profiles use follow large number of feature based differences. If you love to stream videos so often on Facebook Pages then probably you must be searching hard for the caption and subtitle creation option as it allows easy customization. Don’t worry! The article below can provide you complete information to add captions on your Facebook videos:
How to Create Subtitles and Captions for Facebook Video
Here are a few simple steps to get things done:
Step 1: First of all, you need to move to your video library. In case if you find this library is empty, then you can add videos to it from your personal device. Simply use the upload button to get your video to which you wish to add subtitles or captions.
Step 2: Now use edit video button it will help you to reach at Captions Tab. It offers two selections: Generate or Upload SRT file.
Upload SRT File option
The great news for adding video captions is that this platform supports various languages. Users can upload captions manually using their desired language. If you want to add captions from SRT file then simply use Upload SRT file option available on screen and get it uploaded from your computer. And then click the Save button.
SRT caption files are usually supported by almost all popular media players and they can be generated by users with the help of standard text editor tools like Notepad++ or MAC OS users can switch to TextEdit option. Follow the steps below to get started:
- Simple open your desired Text editor tool.
- Note that, each caption phrase need to be divided into several numbered sections so start with 1 and then press Enter.
- The standard timing options for SubRip formats use to be milliseconds so you need to divide all phrases respectively into desired time slots. Keep on adding your phrases till the time you cover whole video.
- Now save this text file into SRT format by using Save and then All Files option. Add your desired file name and select file format as .srt. Hit Save option.
- Note: Facebook can’t recognize your caption file unless it is named in the format: [two-letter language code]_[two-letter contury code].srt.
Generate Captions
For this case, all you need to do is select the Generate option from tool and captions will be automatically added in US English language format.
Now move to the Generate tab where you will find those recently generated captions for your video file. You can edit them as per your preferences. It is possible to pause the video when you are updating your captions.
It is also possible to delete Facebook video captions with ease. Click the trash can option below Caption bar. Check previews of all changes that you have made by editing or deleting your captions.
Save all updates when you are satisfied with preview.
How to Edit Facebook Video Text/Subtitles with Wondershare Filmora
It is convenient to create captions in Facebook with the automatic generate tool or uploading the .SRT file, but if you want your text/subtitle with more cool visual effects, like dialog balloons, headings, we recommend you to use Filmora . You can easily update intro, credit and captions as well as subtitles to your Facebook videos using Wondershare Filmora tool. If you want to make video for business, here comes Filmora Business . It is a simple to use video editor to make short video on Facebook. You can make amazing Facebook videos. Download it now to have a try!
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Here are few simple to follow steps
Step 1: Import your desired Video File
First if all, you need to add your video file to Wondershare Filmora timeline. Note that it is good to import videos to Media Library first and then access them for editing via library only so that your original video files can stay safe. Use drag and drop feature or Add files option to get your files from Media Library to Timeline.
Step 2: Apply Template
Wondershare Filmora will provide you a wide range of templates for selection of text formats. You can pick any of these as per need.
- **Add Titles:**When you are ready to add titles to your Facebook videos, then simply move to Text/Credit Tab on your software tool, here you will find more than 90 text templates. Choose any of these as per your need and finally drag it to title track available on timeline. Soon you will find a text thumbnail on screen with a letter T. Open text editor panel by double clicking on this text thumbnail and now you can start typing you’re your titles. Make selections for animation, color and font type.
- **Add Subtitles/ End /Opener Credit:**The process for adding subtitles or credits is almost same as that of titles editing. All that you need to do is, drag and drop your desired template from Credit tab to timeline, place this template on your selected video file. Now enter your text based information and make selections for desired animation, color and font type. In case if you are working on Photos then you can also access various built in type editing tools like Motion, Hue, Saturation, Contrast, Brightness, Crop and Rotate etc.
Step 3: Export edited file and Save
Once you have finished the text based editing task then hit the Export option available on software window. It will provide you six different output selection options, edited file can be send to DVD, Vimeo, YouTube, Facebook, Device and one can adjust desired Format for it. If you want to update this edited file on Facebook Page then simply select MP3 as your desired output file format.
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Shanoon Cox
Shanoon Cox is a writer and a lover of all things video.
Follow @Shanoon Cox
Shanoon Cox
Mar 27, 2024• Proven solutions
You might have seen so many videos that contain captions and assist users to understand content with ease even if audio is turned off. Such types of videos are common on Facebook as well as on Facebook Live Streaming app. You will be glad to know that Facebook has recently launched an advanced automatic captioning tool for Facebook Pages in US and it works for free. But this feature is not yet added to Facebook Profiles, reason being the Facebook pages and profiles use follow large number of feature based differences. If you love to stream videos so often on Facebook Pages then probably you must be searching hard for the caption and subtitle creation option as it allows easy customization. Don’t worry! The article below can provide you complete information to add captions on your Facebook videos:
How to Create Subtitles and Captions for Facebook Video
Here are a few simple steps to get things done:
Step 1: First of all, you need to move to your video library. In case if you find this library is empty, then you can add videos to it from your personal device. Simply use the upload button to get your video to which you wish to add subtitles or captions.
Step 2: Now use edit video button it will help you to reach at Captions Tab. It offers two selections: Generate or Upload SRT file.
Upload SRT File option
The great news for adding video captions is that this platform supports various languages. Users can upload captions manually using their desired language. If you want to add captions from SRT file then simply use Upload SRT file option available on screen and get it uploaded from your computer. And then click the Save button.
SRT caption files are usually supported by almost all popular media players and they can be generated by users with the help of standard text editor tools like Notepad++ or MAC OS users can switch to TextEdit option. Follow the steps below to get started:
- Simple open your desired Text editor tool.
- Note that, each caption phrase need to be divided into several numbered sections so start with 1 and then press Enter.
- The standard timing options for SubRip formats use to be milliseconds so you need to divide all phrases respectively into desired time slots. Keep on adding your phrases till the time you cover whole video.
- Now save this text file into SRT format by using Save and then All Files option. Add your desired file name and select file format as .srt. Hit Save option.
- Note: Facebook can’t recognize your caption file unless it is named in the format: [two-letter language code]_[two-letter contury code].srt.
Generate Captions
For this case, all you need to do is select the Generate option from tool and captions will be automatically added in US English language format.
Now move to the Generate tab where you will find those recently generated captions for your video file. You can edit them as per your preferences. It is possible to pause the video when you are updating your captions.
It is also possible to delete Facebook video captions with ease. Click the trash can option below Caption bar. Check previews of all changes that you have made by editing or deleting your captions.
Save all updates when you are satisfied with preview.
How to Edit Facebook Video Text/Subtitles with Wondershare Filmora
It is convenient to create captions in Facebook with the automatic generate tool or uploading the .SRT file, but if you want your text/subtitle with more cool visual effects, like dialog balloons, headings, we recommend you to use Filmora . You can easily update intro, credit and captions as well as subtitles to your Facebook videos using Wondershare Filmora tool. If you want to make video for business, here comes Filmora Business . It is a simple to use video editor to make short video on Facebook. You can make amazing Facebook videos. Download it now to have a try!
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Here are few simple to follow steps
Step 1: Import your desired Video File
First if all, you need to add your video file to Wondershare Filmora timeline. Note that it is good to import videos to Media Library first and then access them for editing via library only so that your original video files can stay safe. Use drag and drop feature or Add files option to get your files from Media Library to Timeline.
Step 2: Apply Template
Wondershare Filmora will provide you a wide range of templates for selection of text formats. You can pick any of these as per need.
- **Add Titles:**When you are ready to add titles to your Facebook videos, then simply move to Text/Credit Tab on your software tool, here you will find more than 90 text templates. Choose any of these as per your need and finally drag it to title track available on timeline. Soon you will find a text thumbnail on screen with a letter T. Open text editor panel by double clicking on this text thumbnail and now you can start typing you’re your titles. Make selections for animation, color and font type.
- **Add Subtitles/ End /Opener Credit:**The process for adding subtitles or credits is almost same as that of titles editing. All that you need to do is, drag and drop your desired template from Credit tab to timeline, place this template on your selected video file. Now enter your text based information and make selections for desired animation, color and font type. In case if you are working on Photos then you can also access various built in type editing tools like Motion, Hue, Saturation, Contrast, Brightness, Crop and Rotate etc.
Step 3: Export edited file and Save
Once you have finished the text based editing task then hit the Export option available on software window. It will provide you six different output selection options, edited file can be send to DVD, Vimeo, YouTube, Facebook, Device and one can adjust desired Format for it. If you want to update this edited file on Facebook Page then simply select MP3 as your desired output file format.
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Shanoon Cox
Shanoon Cox is a writer and a lover of all things video.
Follow @Shanoon Cox
Shanoon Cox
Mar 27, 2024• Proven solutions
You might have seen so many videos that contain captions and assist users to understand content with ease even if audio is turned off. Such types of videos are common on Facebook as well as on Facebook Live Streaming app. You will be glad to know that Facebook has recently launched an advanced automatic captioning tool for Facebook Pages in US and it works for free. But this feature is not yet added to Facebook Profiles, reason being the Facebook pages and profiles use follow large number of feature based differences. If you love to stream videos so often on Facebook Pages then probably you must be searching hard for the caption and subtitle creation option as it allows easy customization. Don’t worry! The article below can provide you complete information to add captions on your Facebook videos:
How to Create Subtitles and Captions for Facebook Video
Here are a few simple steps to get things done:
Step 1: First of all, you need to move to your video library. In case if you find this library is empty, then you can add videos to it from your personal device. Simply use the upload button to get your video to which you wish to add subtitles or captions.
Step 2: Now use edit video button it will help you to reach at Captions Tab. It offers two selections: Generate or Upload SRT file.
Upload SRT File option
The great news for adding video captions is that this platform supports various languages. Users can upload captions manually using their desired language. If you want to add captions from SRT file then simply use Upload SRT file option available on screen and get it uploaded from your computer. And then click the Save button.
SRT caption files are usually supported by almost all popular media players and they can be generated by users with the help of standard text editor tools like Notepad++ or MAC OS users can switch to TextEdit option. Follow the steps below to get started:
- Simple open your desired Text editor tool.
- Note that, each caption phrase need to be divided into several numbered sections so start with 1 and then press Enter.
- The standard timing options for SubRip formats use to be milliseconds so you need to divide all phrases respectively into desired time slots. Keep on adding your phrases till the time you cover whole video.
- Now save this text file into SRT format by using Save and then All Files option. Add your desired file name and select file format as .srt. Hit Save option.
- Note: Facebook can’t recognize your caption file unless it is named in the format: [two-letter language code]_[two-letter contury code].srt.
Generate Captions
For this case, all you need to do is select the Generate option from tool and captions will be automatically added in US English language format.
Now move to the Generate tab where you will find those recently generated captions for your video file. You can edit them as per your preferences. It is possible to pause the video when you are updating your captions.
It is also possible to delete Facebook video captions with ease. Click the trash can option below Caption bar. Check previews of all changes that you have made by editing or deleting your captions.
Save all updates when you are satisfied with preview.
How to Edit Facebook Video Text/Subtitles with Wondershare Filmora
It is convenient to create captions in Facebook with the automatic generate tool or uploading the .SRT file, but if you want your text/subtitle with more cool visual effects, like dialog balloons, headings, we recommend you to use Filmora . You can easily update intro, credit and captions as well as subtitles to your Facebook videos using Wondershare Filmora tool. If you want to make video for business, here comes Filmora Business . It is a simple to use video editor to make short video on Facebook. You can make amazing Facebook videos. Download it now to have a try!
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Here are few simple to follow steps
Step 1: Import your desired Video File
First if all, you need to add your video file to Wondershare Filmora timeline. Note that it is good to import videos to Media Library first and then access them for editing via library only so that your original video files can stay safe. Use drag and drop feature or Add files option to get your files from Media Library to Timeline.
Step 2: Apply Template
Wondershare Filmora will provide you a wide range of templates for selection of text formats. You can pick any of these as per need.
- **Add Titles:**When you are ready to add titles to your Facebook videos, then simply move to Text/Credit Tab on your software tool, here you will find more than 90 text templates. Choose any of these as per your need and finally drag it to title track available on timeline. Soon you will find a text thumbnail on screen with a letter T. Open text editor panel by double clicking on this text thumbnail and now you can start typing you’re your titles. Make selections for animation, color and font type.
- **Add Subtitles/ End /Opener Credit:**The process for adding subtitles or credits is almost same as that of titles editing. All that you need to do is, drag and drop your desired template from Credit tab to timeline, place this template on your selected video file. Now enter your text based information and make selections for desired animation, color and font type. In case if you are working on Photos then you can also access various built in type editing tools like Motion, Hue, Saturation, Contrast, Brightness, Crop and Rotate etc.
Step 3: Export edited file and Save
Once you have finished the text based editing task then hit the Export option available on software window. It will provide you six different output selection options, edited file can be send to DVD, Vimeo, YouTube, Facebook, Device and one can adjust desired Format for it. If you want to update this edited file on Facebook Page then simply select MP3 as your desired output file format.
Download Mac Version ](https://tools.techidaily.com/wondershare/filmora/download/ )
Shanoon Cox
Shanoon Cox is a writer and a lover of all things video.
Follow @Shanoon Cox
Also read:
- [Updated] Simplifying the Process of Finding Facebook Watch History
- [New] Boost Visibility and Engagement with Smart Social Media Videos for 2024
- [Updated] 2024 Approved Unlocking the Power of Pages Top 10 Social Media Optimization Tactics
- [New] Optimizing Your Facebook Budget High-ROI Animated Ad Best Practices for 2024
- In 2024, Exploring Ancient Facebook Tales Your PC/Mobile Checklist
- [Updated] 2024 Approved Personalize Your Online Story Mastery in FB Memories
- [New] In 2024, Free, Easy HD Download of FB Media Library
- [Updated] Stop Chrome From Skipping Playback of Facebook Videos
- [Updated] Unveiled Top 5 Visual Treats on Social Media's Giant for 2024
- 2024 Approved A Comprehensive Approach to Live Video on Websites
- [Updated] The Ultimate Guide to Rapidly Discover Friends
- [Updated] Integrating Twitter and Facebook with Ease
- [Updated] 2024 Approved Mastering Facebook Cover Videos Essential Insights
- In 2024, Crafting Effective In-Stream Ad Campaigns on Facebook A Comprehensive Guide
- [Updated] A Marketer’s Manual for Recognizing Fabricated Supporters
- [New] In 2024, A Complete Guide on How to Capture and Store FB's Graphic Delights Effortlessly
- [New] In 2024, Crafting Compelling Stories for Online Video Platforms
- [New] 2024 Approved 2023 | Facebook Video Downloader Application for Mobile/Win/Mac
- [Updated] 2024 Approved Revive Mobile Playback - Quick Fixes for Facebook Videos
- [New] Maximize Fun MP4 Extractor for FB Videos for 2024
- [New] Enhance TV Viewing with Global News & Events via FB Live, Roku Style for 2024
- [New] For the Tech Sleuth Dissecting the Best Top 10 FB Videos Downloaders for 2024
- [New] In 2024, Pioneering Televised Facebook Interactions via Live Streams
- [New] In 2024, Professional Stream Techniques for High-Res FB Views
- [New] Top Five Revolutionary Facebook Enhancements for 2024
- [New] A Comprehensive Guide to Building Facebook Slideshow Mastery for 2024
- [New] From Cameras to OBS A Step-by-Step Mac & PC Broadcast Setup
- [Updated] Precision Problem-Solving for Social Media Stories Issues for 2024
- [Updated] Step-by-Step Process for Integrating Music in Facebook Videos for 2024
- Covert Observers FB Flashbacks Reader
- [Updated] Master the Art of FB Story Downloads on Every Device for 2024
- [New] Enhancing Viewability of FB Videos – H/V Debate for 2024
- 2024 Approved Navigating Backward Image Hunt on the World's Largest Social Site
- [New] 2024 Approved Everyday Online Chronicles A Handy Tip for Digging Up FB's Vids
- Enhancing Roku Experience for Facebook Live Broadcasts for 2024
- New 2024 Approved WMV Video Editing on a Budget Top 5 Free Options
- New The Ultimate Guide to Creating Professional Movie Intros Online
- Updated 2024 Approved Venture Beyond Final Cut Pro X 10 Impressive Video Editing Software Alternatives
- In 2024, Freeze Your Favorite Moves! Explore These Top 9 Windows GIF Recipes
- Full Guide to Unlock Your Xiaomi 13T
- Top 7 Skype Hacker to Hack Any Skype Account On your Motorola Edge 2023 | Dr.fone
- Full Guide to Catch 100 IV Pokémon Using a Map On Motorola Razr 40 | Dr.fone
- 2024 Approved Unleash Your Creativity Free Game Video Editing Software
- Updated 2024 Approved Facebook Video Aspect Ratios, Aspect Ratio for Facebook Videos, Best Aspect Ratio for Facebook Video, Facebook Vertical Video Dimensions
- [New] 2024 Approved The Ultimate Countdown Best Zombie Games Ranked
- [New] In 2024, Simple Strategies Upside-Down Video Rotation via VLC
- Mastering Lock Screen Settings How to Enable and Disable on Itel P40+
- New In 2024, Camtasia Video Editing Pro Mastering Playback Speed and More
- Does iTools virtual location not work On Apple iPhone 14 Plus/iPad? | Dr.fone
- How to Unlock iCloud lock from your iPhone 7 Plus and iPad?
- In 2024, How to Mirror Realme Narzo 60 5G to Mac? | Dr.fone
- Recover iPhone 7 Data From iCloud | Dr.fone
- In 2024, How to Transfer Contacts from Poco F5 5G to Other Android Devices Devices? | Dr.fone
- Why is iPogo not working On Lava Blaze Pro 5G? Fixed | Dr.fone
- [New] In 2024, Navigating the Tech Maze Screen Casting Sessions
- How To Leave a Life360 Group On Poco X6 Pro Without Anyone Knowing? | Dr.fone
- Title: Efficient Subtitling Strategies for Facebook Media Posts
- Author: Emma
- Created at : 2024-05-20 14:51:42
- Updated at : 2024-05-21 14:51:42
- Link: https://facebook-videos.techidaily.com/efficient-subtitling-strategies-for-facebook-media-posts/
- License: This work is licensed under CC BY-NC-SA 4.0.